

Archive for the 'General' Category
Jun
13
By Cristina Del Posso
7 Reason why I should speak English. 7 motivos por que eu devo saber inglês.
To those of you out there who have actually asked yourself the question: “Why should I speak English, anyway?” Para todo mundo que já se fez a pergunta: - “No final das contas, pra que eu preciso falar inglês?
1. English has official or special status in at least 75 countries with a total population of over 2 billion. O inglês é idioma oficial ou altamente importante em pelo menos 75 países, somando um total populacional de 2 bilhões de pessoas.
2. English is the main language of books, newspapers, airports and air-traffic control, international business and academic conferences, science, technology, diplomacy, sport, international competitions, pop music and advertising.
O inglês é o idioma principal em livros, jornais, aeroportos e torres de controle de tráfego aéreo, em comércio exterior e conferências acadêmicas, no campo científico, em tecnologia, na diplomacia, nos esportes, em competições internacionais, música pop e propagandas.
3. Over 2/3 of the world’s scientists read in English. Mais de 2/3 dos cientistas no mundo lêem em inglês.
4. 3/4 of the world’s snail mail is written in English. Mais de ¾ das postagens em correio são escritas em inglês.
5. 80% of the world’s electronically stored information is in English. 80% das informações que são armazenadas eletronicamente estão em inglês.
6. 80% of web sites are in English (German: 4.5%; Japanese: 3.1%). 80% das páginas na internet estão em inglês (Alemão: 4.5%; Japonês: 3.1%).
7. Of the estimated 200 million users of the Internet, about 35% communicate in
English. Dos estimados 200 milhões de usuários da internet, aproximadamente 35% se comunicam em inglês.
Source: UN/ Fonte: Nações Unidas.
Jun
9
by Cristina Del Posso
Just like in Portuguese, when text messaging someone in English we shorten our words in order to communicate more and pay less! Assim como em português, ao escrevermos torpedos em inglês nós abreviamos as palavras para nos comunicarmos mais pagando menos.
Quite often students ask me how they can text message in English like the way I do, so here is a list with the most useful “characters” and their meanings. Take a look at them, memorize them if you will and have a blast! Freqüentemente meus alunos me perguntam como eles podem escrever como eu, então atendendo a pedidos, aqui está uma lista de “abreviações” dos termos mais usados em torpedos. Dêem uma olhada, decorem se quiserem e divirtam-se!
BTW, U can use them on IM 2 !!!
SMS – meaning = significado
2 - two, to, too = também
2DAY – today = hoje
A - a / an /= o, a, um, uma
B – be = esteja, fique, ser
B4 – before = antes
BC – because = porque
BF – boyfriend = namorado (pode ser um amigo homem também)
BRO – brother = irmão
BT – but = mas, entretanto
C- see = ver, veja
CU - see you = até mais
CUL - see you later = até mais tarde
EZ – easy = fácil
GF – girlfriend = namorada (pode ser uma amiga mulher também)
GR8 – great = ótimo
HOLS – holidays = feriado
HV – have = ter, tenho, tem
I - I, it = Eu, isso
Its - it is = Isso é
IM – instant message = messenger
L8 – late = tarde
L8R – later = mais tarde
NE1 – anyone = qualquer um
PLS – please = por favor
PS – parents = pais
QT – cutie = gracinha
R – are = são, estão
SIS – sister = irmã
SKOOL – school = escola
SMMR – Summer = verão
U – you = você, vocês
WR – were = estavam
ASAP - as soon as possible = o mais rápido possível
BRB - I’ll be right back = já volto
BTW - by the way = a propósito
FYI - for your information = para seu conhecimento
HAND - have a nice day = tenha um ótimo dia
HRU - how are you = tudo bem?
JK - just kidding = tô brincando
LOL - laughing out loud = gargalhando
Luv U - I love you = eu te amo
Luv U2 - I love you too = eu também te amo
NP - no problem = sem problemas
PC&QT - peace and quiet = quieto no meu canto
RUOK - are you ok? = você tá bem?
THNQ - thank you = obrigado(a)
U4E - you forever = você prá sempre
XLNT – exellent = ótimo, excelente
XOXO –kisses and hugs = beijos e abraços
If you wish to know more SMS English drop me a line!
Se você quiser saber mais Torpedos em Inglês, me manda um e-mail!

OPUS Languages
+55 11 2023.1373 contact@opuslanguages.com

